日本國際觀光旅館連盟  
首頁 韓文 英文 日文
模擬下榻日本旅館的情景
迎客時
日本旅館的概要
旅館究竟是什麼?  
日本旅館的選擇方法
旅館的老闆娘(Okami)
收費制度和房費  
攝影展覽館  
日本旅館的歷史  
  日本建築與日本庭園之妙趣
(英文) (PDF)
 
日本料理  

模擬下榻日本旅館的情景
迎客時
身心放鬆的序章  
前往客房  
旅館的客房  
進入客房,放鬆休息時  
日本庭園  
溫泉  
露天浴池  
單間露天浴池  
浴衣  
晚餐  
按摩和美容沙龍  
舒適入眠  
早餐  
退房手續  
筷子的拿法  
  旅館的四季和歲時記(英文)(PDF)  
  用語解說(日文)(PDF)  
4種語言 在旅館的住宿方式  
外國旅客的日本旅館體驗  

  迎客時
歡迎光臨日本旅館

格子門的正門是日本旅館的古典模式。尤其是京都、奈良等古都的歷史悠久的旅館以及代代相傳的一般住宅,這種模式更常見。

下午兩點。旅館已經做好迎客的準備。每天都以熱誠的心情盼望客人安全抵達。其歡迎的心態猶如母親期待著家眷安然回歸。

前來旅館住宿的客人在進入正門的瞬間,都會受到以老闆娘為首的待客服務員的熱情迎接。
待客禮儀熱情誠懇,服務品質也加以提升。

恭恭敬敬地鞠躬致意之後,先抵達的客人在服務櫃台的住宿手續結束時,會由待客服務員引領到旅館大廳的會客席,讓客人在此消除旅途的疲勞,稍作休息。

旅館辦理住宿手續的時間各不相同,一般都是在下午3點左右。如果需要的話,也可以要求提前進入房間。然而,旅館大廳館外景色宜人,室內裝璜格調和裝飾品多是精心設計,呈現高級典雅的氣氛,不妨在此歇腳放鬆,盡情享受旅館風情。

日式旅館的總經理人「老闆娘 在門口向客人鞠躬,表示歡迎和由衷的感謝
以老闆娘為首的待客服務員向客人深深地鞠躬致意 熱誠的歡迎致意

< Last | Next >
To Top

COPYRIGHT 2006 JAPAN RYOKAN ASSOCIATION. ALL RIGHT RESERVED.  
本網頁使用條款